Milega SL, #4 des sociétés de traduction spécialisée (source Proz.com), a développé une expertise dans la traduction juridique en développant spécifiquement son réseau de traducteurs.

Aujourd′hui notre agence de traduction travaille avec de nombreux traducteurs assermentés et diplômés de plus de 25 nationalités et soumis à des conditions de confidentialité strictes.

Partenaire de nombreux cabinets juridiques, nous traduisons tout type de documents : traduction de contrat, rapports d′experts, rapports judiciaires, rapports financiers et commerciaux liés au droit international, au droit personnel et familial, au droit du travail, au droit commercial, à la législation en matière d′immigration, aux droits des consommateurs, à la propriété intellectuelle, aux conflits commerciaux, aux erreurs médicales, aux faillites…

Nous offrons ce service dans toutes les langues même les plus rares : traduction jurdique français anglais, espagnol, allemand, néerlandais, mandarin, cantonnais, arabe, japonais, suédois...

Contactez notre Responsable Traduction Juridique, il vous conseillera pour vos projets de traduction juridique.

De plus notre agence de traduction vous propose également ses services de traduction assermentée. En France, une traduction assermentée est une traduction d’un document juridique effectuée par un traducteur qui a prêté serment auprès d'un Tribunal de Grande Instance en France. Il appose son cachet sur le document. Nous offrons également ce service de traduction assermentée sur plusieurs pays, chaque pays ayant un système d’assermentation différente. Par exemple, en Espagne le concours de traduction assermentée est régit par le ministère des affaires étrangères.